За книгата: 2000 г. / М .: OJSC Издателска къща "Радуга", 2002 г. - (Поредица "Любовта на красива дама", № 67)ISBN 0-263-81286-3, 5-05-005453-2 2002 Преводач: В. Цибина© Мери Брендън „Предложението на г-н Трелони“, 1998 OCR – Lara Проверка на правописа – Валентинаhttp://la-magicienne.com Два полюса на земята. Два живота - преди и след. Два отговора на едно изречение – „да“ и „не“. Кое да избера? Какво да предпочетете? Любов и безчестие? Или чест и самота? Ребека - красива и умна - трябва да направи избор. Ами ако предложението, направено към нея, съдържа различно значение, което тя не разбира? В този случай само истинските чувства ще й помогнат да тръгне по пътя на светлината, да намери своето щастие.*** След смъртта на родителите си Ребека Неш остана без стотинка и само благодарение на щедростта на далечен роднина тя успя да отвори пансион за момичета в негово притежание и намери подслон, достоен бизнес и доходи. Внезапно благодетелят на момичето почина и сега бъдещето й зависи изцяло от новия собственик на имението Люк Трилони. Богат, самоуверен, преуспял в обществото, мистър Трилоуни бил очарован от красивото момиче и й направил две предложения едно след друго: първото било възмутително, а второто - благородно. Ребека гневно отхвърли първото, но предпазливостта и недоверието й пречат да приеме второто.…